首頁 » 日本動漫中那些「隨母姓」的人物,他們的父親都是贅婿嗎?

日本動漫中那些「隨母姓」的人物,他們的父親都是贅婿嗎?
2022/04/27
2022/04/27

日漫中有不少人隨母姓的人物,比如海賊王的艾斯,他的父親是海賊王哥爾D羅杰,母親是波特卡斯D露玖,而艾斯全名叫波特卡斯D艾斯,隨了母親的姓。還有死神的黑崎一護、火影的漩渦鳴人、JOJO的東方仗助都是如此。

大多數情況下,孩子都是隨父姓,隨母姓的相對較少。其中一個情況,就是孩子的父親入贅母親家族,才出現了孩子隨母姓的情況。那麼一護、鳴人、艾斯的父親,是不是都入贅了女方的家族,成為了贅婿呢?

這個還真不一定。既然是日漫,在入贅這方面不可避免地會受日本習俗影響。日本人結婚,是女方要隨丈夫姓,比如尾田老師的妻子,稻葉千秋女士,結婚后就改為尾田千秋。反過來,如果是男方入贅女方家族,就要隨妻子的姓。

以黑崎一心為例。他本來叫志波一心,是志波一族的分家之主,前任十番隊隊長。后來在現世與黑崎真咲相愛結婚,改名黑崎一心,一心的三個兒女也都姓黑崎。這種情況,我們就可以認為,一心確實是入贅黑崎了。

還有《咒術迴戰》中的伏黑甚爾,本姓禪院,后來他離開禪院一族,入贅伏黑,成了伏黑甚爾,兒子叫伏黑惠,這也是一個入贅的典型例子。只不過知道這件事的人很少,人們提到甚爾,仍然習慣叫他禪院甚爾。

但是鳴人就不一樣了。雖然鳴人是隨了母親玖辛奈的姓,叫漩渦鳴人,他的兒女也都姓漩渦;但是波風水門卻沒有按照入贅的習俗,改名叫漩渦水門,而是一直叫波風水門。很明顯,水門并沒有入贅漩渦家。

既然水門沒有入贅,為什麼鳴人會隨母姓呢?這與波風水門的身世有關。木葉并沒有什麼波風一族,岸本后來解釋過,水門是個孤兒,被自來也撿到,撫養成人,才加入了木葉。水門原本叫什麼名字,是哪個村子的人,誰也不知道。

波風水門這個名字,是自來也給水門起的,水門壓根就不姓波風,他兒子當然也不姓波風。那鳴人還能姓什麼?只能跟著母親姓漩渦。父親沒姓,跟母親姓是理所當然的,而且還能掩蓋鳴人四代之子的身份。

艾斯的父親也不是贅婿。在海賊王任何資料中,羅杰全名都是哥爾D羅杰,不是波特卡斯D羅杰,顯然他沒有入贅。更何況羅杰是海賊王,站在大海頂端的男人,露玖只是一個普通人,家庭背景也沒什麼特殊,要說他們家敢讓海賊王倒插門,我是不信的……

艾斯隨母姓,主要是因為痛恨羅杰,不想活在羅杰的陰影下。對此卡普也沒有意見,因為改名正好可以保護艾斯,掩蓋他的身份。反正波特卡斯是平民家庭,沒出過什麼牛人,不容易引起海軍的注意。

再說東方仗助。他爹可是二喬,喬斯達家族的少爺,如果二喬入贅改姓東方,那還是喬家大院了嗎?東方仗助隨母姓,僅僅因為他是私生子,事關兩個家族的榮譽,可不敢隨便用喬斯達這個姓。而且東方仗助在日本讀書,隨母姓也比較方便。

從以上的例子可以看出,日漫中孩子隨母親姓的原因有很多,不一定是入贅,所以判斷是否入贅的標準,不是孩子隨母姓,而是丈夫隨妻子姓。當然這個標準只適用于日漫,國漫另當別論,兩國婚俗還是有區別的。

順便說一句,日漫中的贅婿往往都是狠人,不是想象中的受氣包。無論一心還是甚爾,都有跟天花板強者交手的經歷。還有貝吉塔,他也算是入贅布爾瑪家,但你從他身上能看出一點寄人籬下的感覺嗎?恰恰相反,貝吉塔和布爾瑪可是文武搭配,強強聯手。

有意思的是,貝吉塔并沒有像其他贅婿一樣改姓,還叫貝吉塔四世,好像老鳥也沒說布爾瑪家姓什麼。至于他們的兒子特蘭克斯,名字同樣很有意思,既不叫貝吉塔五世,也看不出跟布爾瑪家有什麼關系,感覺就是單獨起了個名字。

日漫中隨母姓的人物還有很多,比如《幽游白書》主角浦飯幽助、《海賊王》的妮可羅賓、《空之境界》的兩儀未那等。隨母姓的原因也是五花八門,并不都是父親入贅。所以大家在日漫中看到某個人隨母姓,可不要急著判斷Ta的父親是贅婿,不然會鬧笑話的。


用戶評論